شروط الاستخدام
تطبيق مالي — آخر تحديث: 01.09.2026
1. معلومات عامة ونطاق التطبيق
تنظّم هذه الشروط والأحكام العلاقة بينك كمستخدم وبين مشغّل تطبيق «مالي» (يُشار إليه بـ«التطبيق» أو «نحن») عند تنزيل التطبيق واستخدامه. باستخدامك للتطبيق فإنك توافق على هذه الشروط بالكامل؛ وإذا لم توافق عليها فيرجى التوقف عن استخدامه وحذفه.
1.1 المشغّل والتواصل
للاستفسارات والشكاوى وطلبات الحذف: skanor61@gmail.com.
2. وصف الخدمة
يوفّر التطبيق الميزات التالية:
- تسجيل العمليات المالية وتصنيفها وحساب الميزانية اليومية والشهرية.
- خطة مالية وأهداف ادخار ومتابعة نسبة الإنجاز.
- متابعة أسعار الأسواق (أسهم، مؤشرات، ذهب، عملات، عملات رقمية) ورسوم بيانية ومؤشرات فنية.
- نصائح وتحليلات مولَّدة بالذكاء الاصطناعي وعروض لتحسين الادخار.
- مشاركة عائلية اختيارية عبر رمز دعوة، وتذكيرات وإشعارات.
- قراءة كشوفات الحسابات واستخراج العمليات تلقائياً.
«مالي» أداة معلوماتية وتنظيمية فقط، وليس مؤسسة مالية ولا بنكاً ولا وسيط استثمار ولا مستشاراً مالياً مرخّصاً، ولا ينفّذ أي عمليات شراء أو بيع أو تحويل أموال.
3. الحساب والأهلية
3.1 الأهلية
يجب أن يكون عمرك 18 عاماً فأكثر وأن تتمتع بالأهلية القانونية لاستخدام التطبيق. التطبيق غير موجّه للأطفال.
3.2 صحّة البيانات
تتعهّد بتقديم بيانات تسجيل صحيحة وبتحديثها، وأنت وحدك مسؤول عن دقة الأرقام المالية التي تدخلها.
3.3 أمان الحساب
أنت مسؤول عن حماية كلمة المرور وجهازك، وعن كل نشاط يتم عبر حسابك. أبلغنا فوراً عند الاشتباه بأي استخدام غير مصرّح به.
4. الاشتراكات والفوترة
«مالي Pro» اشتراك اختياري يفتح ميزات إضافية: قراءة غير محدودة لكشوفات البنوك، 50 تحليلاً ذكياً أسبوعياً، نصائح ذكاء اصطناعي غير محدودة، تقارير PDF كاملة، وإزالة الإعلانات. الأسعار: شهري 3,99 يورو، سنوي 39,99 يورو، أو 29,99 يورو عند العرض الترويجي.
تتم الفوترة والدفع عبر متجر Google Play أو Apple App Store. الاشتراكات تتجدد تلقائياً حتى تقوم بإلغائها من إعدادات المتجر. يمكنك الإلغاء في أي وقت؛ ستبقى المزايا نشطة حتى نهاية الفترة المدفوعة. الأسعار قد تتغير وسنُخطرك بأي تغيير مسبقاً.
سياسة الاسترداد تخضع لقواعد المتجر الذي اشترت منه. لا نتعامل مع المدفوعات مباشرة ولا نستطيع إصدار استردادات بنفسنا. يمكنك طلب استرداد من خلال Google Play أو Apple Support.
5. الإعلانات
يستخدم التطبيق إعلانات بينية عبر Google AdMob للمستخدمين المجانيين على أجهزة الأندرويد. باستخدامك للنسخة المجانية فإنك توافق على عرض هذه الإعلانات. الإعلانات تختفي تلقائياً عند الاشتراك في Pro. قد يجمع AdMob بيانات إعلانية وتقنية وفق سياسة خصوصيته.
6. ليست نصيحة استثمارية أو مالية
جميع الأسعار والإشارات والمؤشرات الفنية والاحتمالات والنِسَب والتحليلات والنصائح داخل التطبيق تُقدَّم لأغراض تعليمية ومعلوماتية فقط، ولا تُشكّل نصيحة استثمارية أو ضريبية أو قانونية ولا توصية بشراء أو بيع أي أصل.
الأداء السابق لا يضمن النتائج المستقبلية، والاستثمار ينطوي على مخاطر قد تصل إلى خسارة رأس المال بالكامل. أنت تتحمّل وحدك مسؤولية أي قرار مالي تتخذه، ويُنصح باستشارة مستشار مالي مرخّص قبل الاستثمار.
7. بيانات السوق والذكاء الاصطناعي
تأتي بيانات الأسعار والشموع من مزوّدين خارجيين، وقد تتأخر أو تكون غير دقيقة أو تنقطع مؤقتاً، ولا نضمن استمراريتها أو دقتها. كذلك قد تحتوي النصوص المولَّدة بالذكاء الاصطناعي على أخطاء أو استنتاجات غير صحيحة، ويجب التحقق منها قبل الاعتماد عليها.
«التحليل الذكي» و«النصائح المالية» يتطلبان موافقة صريحة. يمكنك سحب الموافقة في أي وقت من الإعدادات. النتائج لا تُشكّل توصية استثمارية، ولا نتحمّل مسؤولية القرارات المالية المبنية عليها.
8. قراءة كشوفات الحسابات
تتيح لك ميزة قراءة الكشوفات استيراد العمليات من ملفات PDF أو CSV. تتم المعالجة الأولية على جهازك، وقد تُرسَل وصف العملية فقط إلى خدمة ذكاء اصطناعي لتصنيفها. أنت المسؤول عن التحقق من صحة المبالغ والفئات قبل الاعتماد عليها.
9. قواعد الاستخدام المقبول
يُحظر عليك:
- محاولة اختراق التطبيق أو خوادمه أو تجاوز آليات المصادقة.
- استخدام أدوات آلية لسحب البيانات أو إرهاق الخدمة.
- استخدام التطبيق لأغراض غير قانونية أو لغسل الأموال أو للاحتيال.
- انتحال هوية غيرك أو الوصول إلى بيانات حساب لا تملكه.
- إعادة نشر بيانات السوق أو المحتوى تجارياً دون إذن.
10. المشاركة العائلية
عند إنشاء رمز دعوة فأنت توافق طوعاً على مشاركة لقطة مالية مختصرة مع من يستخدم الرمز، وتتحمّل مسؤولية اختيار من تشاركه. يمكنك إلغاء المشاركة أو الأذونات في أي وقت من قسم العائلة. المشاركة العائلية مجانية ولا تتطلّب اشتراك Pro.
11. الملكية الفكرية
التطبيق وتصميمه وشعاره ونصوصه وشيفرته مملوكة لنا أو لمرخِّصينا ومحمية بالقانون. يُمنح لك ترخيص شخصي غير حصري وغير قابل للنقل لاستخدام التطبيق لأغراضك الخاصة فقط. أما البيانات المالية التي تدخلها فتبقى ملكاً لك.
12. التوفّر والتغييرات
نسعى لإتاحة الخدمة باستمرار، لكن قد تتوقف مؤقتاً للصيانة أو لأسباب تقنية خارجة عن إرادتنا. يحق لنا تعديل الميزات أو إضافتها أو إيقافها، وسنُخطر بالتغييرات الجوهرية داخل التطبيق أو بالبريد.
13. حدود المسؤولية
نتحمّل المسؤولية عن الضرر الناتج عن القصد أو الإهمال الجسيم، وعن الإصابة بالحياة أو الجسد أو الصحة، وفق القانون الواجب التطبيق. وفيما عدا ذلك لا نتحمّل المسؤولية عن الخسائر المالية أو الأرباح الفائتة أو قرارات الاستثمار الناتجة عن استخدام التطبيق أو عن أخطاء بيانات المزوّدين الخارجيين.
14. إنهاء الاستخدام وحذف الحساب
يمكنك إنهاء استخدامك في أي وقت عبر «حذف الحساب» في الإعدادات، أو مراسلتنا على skanor61@gmail.com لحذف بيانات الخادم نهائياً. ويحق لنا تعليق أو إنهاء الحساب عند مخالفة جسيمة لهذه الشروط، مع إشعارك بذلك متى كان ممكناً.
15. حماية البيانات
تخضع معالجة بياناتك الشخصية لسياسة الخصوصية، وهي جزء لا يتجزأ من هذه الشروط.
16. أحكام ختامية
إذا أصبح أي بند من هذه الشروط باطلاً أو غير قابل للتنفيذ، تبقى باقي البنود سارية. قد نُحدّث هذه الشروط وسنُنشر النسخة الجديدة على هذه الصفحة مع تاريخ التحديث، ويُعدّ استمرارك في الاستخدام قبولاً لها.